Would you prefer A or B?
如：Would you prefer to work from home or in an office?
Ideally, I'd like the best of both worlds. Meaning, on certain days I could stay home and get things done by telecommuting. On other days, I would go into the office to get some practical work done. 在理想的情况下，两个都好！我可以选择某些天在家远程工作，某些天去办公室进行实际工作。
（词汇解析：the best of both worlds 两者都好，两全其美，当觉得两个选择都很好的时候，可以说这个）
Would you prefer to travel abroad or in your own country?
Actually, it makes little difference to me. It's as broad as it's long! Either option would be fine, if it meant some time off work! 实际上对我来说没什么差别，都一样！在休假期间，两者都是不错的选择。
（词汇解析：It's as broad as it's long.表示没有差别，两者一样）
Would you prefer to travel alone or with a group?
You know, even though I like travelling solo, I'd probably choose the soft option and travel with a group. In a group everything is taken care of for you, and you don't have to worry so much about getting lost, or being hoodwinked! 尽管我喜欢单独旅行，但是我可能会选择组团旅行，这样比较方便。组团的话，有人会照顾一切，你也不怕走丢或者被骗。
（词汇解析：the soft option 较方便的出路，当一个选择较另一个选择更方便些时可以用这个短语）
Would you prefer the same climate year-around or different seasons?
Wow, I'm in two minds about it! On one hand if the weather was temperate all year, I wouldn't catch colds or feel under the weather so much. That said, I quite enjoy all the paraphernalia that comes with changing seasons! 噢，还真是个两难的选择！如果气候稳定的话，我不那么容易感冒或者觉得不舒服了。但同时，我也很喜欢四季变化带来的景物变化！
（词汇解析：be in two minds about sth. 拿不定主意，当你觉得很难做出选择的时候，可以这么说）
注意：如果是Do you prefer 。。。这并不是假设性问题，不需要would, could, may, might 这些